Archive: Canterbury, Christ Church

A.D. 798. Decree of a council of Bapchild, Kent, concerning the liberties of the Church. Latin.

 

+ Anno dominicæ incarnationis . dcc . xcviii .DATING CLAUSE Congregatum est magnum concilium in loco ubi nominatur . BaccanceldePROMULGATION PLACE præsidente eodem concilio . Cenulfo rege . necnon reverentissimo archiepiscopo Athelardo cum episcopis abbatibus et multis aliis Idoneis personis . Tunc idem venerabilis pater et primas tocius Britaniæ Athelardus sic exorsus est . 'Ego Athelardus gratia Dei humilis sanctæ Dorobernensis ecclesiæ archiepiscopus unanimo concilio tocius sancti sinothi . in nomine Dei omnipotentis . et per ejus tremendum judicium præcipio . sicut ego mandatum . a domno apostolico . Leone . papa . percepi . ut ex hoc tempore nuncquam temerario ausu super hereditatem domini id est ecclesias laici seculares præsumant dominium suscipere . Sed sicut in privilegiis ab apostolica sede datis habetur . seu etiam ab apostolicis viris in initio nascentis ecclesiæ traditum est . per sanctos canones vel etiam a propriis possessoribus monasteriorum constitutum est . ea regula et observantia disciplinæ sua monastica jura studeant observare . Si ergo quod absit ipsi hoc nostrum mandatum et domni apostolici præceptum spreverint . et pro nuchilo ducunt . sciant se a præsenti ecclesia justorum segregatos . et in die judicii ante tribunal Christi . nisi ante emendaverint rationem reddituros' .CURSE

Hec sunt nomina sanctorum episcoporum . et abbatum . qui cum tocius sanctæ sinothi consensu . pro confirmacione prædictæ rei . signum sanctæ crucis subscripserunt .

+ Ego Athelardus archiepiscopus Dorobernensis civitatis . signum sanctæ crucis subscripsi .
+ Ego Hædde episcopus . subscripsi .
+ Ego Worr episcopus . subscripsi .
+ Ego Eguuinus episcopus . subscripsi .
+ Ego Fortherus episcopus . subscripsi .
+ Ego Daniel episcopus . subscripsi .
+ Ego Eadbrith episcopus . subscripsi .
+ Ego Acca episcopus . subscripsi .
+ Ego Inguualdus episcopus . subscripsi .
+ Ego Heardrid episcopus . subscripsi .
+ Ego Nohtbertus episcopus . subscripsi.
+ Signum Aldulfi episcopi Licifeldensis.
+ Ego Eadulf Siddensis episcopus . subscripsi .
+ Ego Osmundus Lundoniensis episcopus . subscripsi .
+ Ego Tiidfridus Dammoce episcopus . subscripsi .
+ Ego Forthredus abbas . subscripsi .
+ Ego Wernbrihtus Legorensis . subscripsi .
+ Ego Ealhmundus episcopus Unintoniensis . subscripsi .
+ Ego Wermundus Hrofensis episcopus . subscripsi .
+ Ego Felogyldus abbas . subscripsi .
+ Ego Wlfredus archidiaconus . subd' .