+ Apostolus Paulus de extremo judicio manifestissime loquens ita dixit :-- 'Omnes enim stabimus ante tribunal Christi ut recipiat unusquisque prout gessit sive bonum sive malum.' Etiam ipse dominus in evangelio suo manifestat dicens :-- 'Ibunt impii in supplicium æternum justi autem in vitam æternam.' Hoc sane tremendum et terribile Dei omnipotentis judicium omnibus est nobis perhorrescendum .PROEM

Quapropter ego Æthelred Christo donante rex Mercensium pro absolutione criminum meorum , et pro amore Dei viventis , terram qui vetusto vocabulo nuncupatur Heanburg et in alio loco Æt-austin . hoc est circiter in illis duobus locis . xxx . cassatorum Oftforo meo venerabili episcopo in propriam possessionem tradidiDISPOSITIVE WORD ad illam ecclesiam beati Petri principis apostoli quæ sita est in Uueogorna civitate cum antiquis confiniis et captura piscium et cum omnibus utilitatibus campo , vel in silva , vel in flumine ad se rite pertinentibus illi . . . . . perfruantur in ævum ; similiter etiam ab secularibus omnibus servitutibus . . . . . levis sint in perpetuum liberati nisi tantum . . . . . et expeditione contra hostes non sunt . . . . . servantibus minuentibus vero vel con . . . . . sempiterna . Amen .

+ Ego Æthilred rex propriam donationem corroborans , titulo sanctæ crucis subscripsi.
+ Ego Headda episcopus consensi et subscripsi .
+ Ego Oftfor episcopus donationem quam a rege [accepi] propria manu connotavi .
+ Ego Torhtuuald consensi et subscripsi .
+ Ego Eaduuald consensi et subscripsi .
+ Ego Cille consensi et subscripsi .
+ Ego Osfrith consensi et subscripsi .
+ Ego Ecgfrith consensi et subscripsi .
+ Ego Tuddul consensi et subscripsi .
+ Ego Guthlac consensi et subscripsi .
+ Ego Sigiuuald consensi et subscripsi .
+ [Ego Folchere] consensi et subscripsi .
+ [Ego Berhttred] consensi et subscripsi .