Endorsements:
(1) in a contemporary hand: Langan dun
(2) in later hands: 'Latine', 'Chelnoth dedit Langedune conventui', 'Anno dcccoxxxio . Celnodus archiepiscopus dedit monachis ecclesie Christi Langedune duo aratra . Scrip'

+ Regnante inperpetuum domino nostro Jhesu ChristoINVOCATION sermo sine serris scripturarum difficili servatur et cogitatio incalcabilis absque litterarum calculis sed omne quod oblibione traditur memoria labitur . Ideo ergo prudentes 7 sapientes quique eorum verba et cogitationes et actos bone memorie in membrane scedulis litterarum notis provide mentis sagacitate curiose commendare solent ne venturis progenium posteris in aliquam præcedentium difinitionum oblivionis causam vel in superbe præsumptionis disceptationem erumpere valeantPROEM , Qua de re~ Ego Ceolnoðus gratia Dei archiepiscopus dabo et concedoDISPOSITIVE WORD meo fideli familia in Dorobernia civitate aliquam partem terre juris mei in provincio Cantie hoc est duo aratro in loco qui vocitatur Longandun notissimisque terminibus circum jacentibus illis concedendo donamus ad habendam et possidendam feliciterque in dies eorum perfruendum liberam per omnia habeant potestatem quamdiu christiana fides in terra servatur æternaliter liberata permaneat hoc ipsumque omnibus successoribus meis observare præcipimus et qui voluerit hoc servare servetur illi sempiterna Dei omnipotentis benedictio hic et in futuro , Si vero quod non optamus alicujus personis homo diabolica temeritate ausus surrexerit qui hanc nostram donationem confringere vel in aliut convertare , quam a nobis constitutum est sciat se ante tribunal æterni judicis rationem esse redditurum nisi ante digna satisfactione Deo et hominibus emendare voluerit manente hac cartula in sua nihilominus firmitate roborataCURSE , His testibus consentientibus et signo sancte crucis Christi confirmantibus quorum nomina hic infra in scedula karaxantur ,

+ Ego Ceolnoðus gratia Dei archiepiscopus hanc donationem meam cum signo sancte crucis Christi roboravi et subscripsi .
+ Ego Beornfreð presbiter cons' 7 subs' .
+ Ego Osmund presbiter cons' 7 subs' .
+ Ego Noðheard presbiter cons' 7 subs' .
+ Ego Suiðberht presbiter cons' 7 subs' .
+ Ego Æðelweald presbiter cons' 7 subs' .
+ Ego Tidweald presbiter cons' 7 subs' .
+ Ego Wighelm presbiter cons' 7 subs' .
+
+ Signum manus Osulf archidiaconi cons' 7 subs' .
+ Signum manus Sigefrið archidiaconi cons' 7 subs
+ Signum manus Sigefrið archidiaconi cons' 7 subs' .
+ Signum manus Beornheah archidiaconi cons' 7 subs' .
+ Signum manus Deorweald diaconi cons' 7 subs' .
+ Signum manus Sefreð diaconi cons' 7 subs' .
+ Signum manus Ealhheard diaconi cons' 7 subs' .
+ Æalhstan .
+ Heahfreð .
+ Dudda .
+ Biampa .
+ Sigemund .
+ Dyddel .
+ Biarnnoð .
+ Wealdhelm .
+ Heamund .
+ Heaberht .
+ Osmund .
+ Tirweald .
+ Osfreð .