Archive: Malmesbury

A.D. 880 ? for 855. Æthelwulf, king of Wessex, Kent, and of all the southern people of the English, to Malmesbury Abbey; grant of 5 hides (mansiunculae) at Minety, Wilts. Latin.

 

De Minti quam Athelwlfus rex Meldunensi ecclesie largitus est .

+ Regnante ac gubernante nos imperpetuum domino Deo salvatore nostro Jhesu Christo . Qui cuncta sæcula salvabit 7 humanum genus suo sanguine in se credencium cunctum redemit atque ab eterna interitu diabolice dominacionis per fidem rectam 7 baptismatis sacramentum liberavit .INVOCATION

Quapropter ego Athelwlfus mei non meriti sed Dei gratia largiente rex occidentalium Saxonum necnon eodem Deo donante Cantuariorum . 7 omni australi Anglorum populi Dei arridente gratia prælatus regimine ; aliquantulam terram Id est .v. mansiunculas in loco qui dicitur Mintih Deo omnipotenti ad monasterium Maldubiense in perpetuam possessionem humillime largitus sumDISPOSITIVE WORD . hoc tenore . ut imperpetuum dampnetur . qui hanc terram ab ipsa ecclesia auferre conetur .

Et hoc actum est anno .dccclxxx. dominice incarnacionis .DATING CLAUSE Hec sunt nomina testium huius doni .

Ego Athelwlfus rex signo crucis hoc donum meum confirmavi domino Deo meo .
Ego Ceolnadus archiepiscopus consensi 7 subscripsi .
Ego Athelstan rex Cantuariorum . consensi 7 subscripsi .
Ego Eaþun episcopus consensi .
Ego Wallað dux consensi . 7 subscripsi .
Ego Eanwlf dux consensi .
Ego Wlwahrd dux consensi .
Ego Athelwlf dux . consensi . 7 subscripsi .
Ego Hereberht dux . consensi .
Ego Ealstan dux . consensi . 7 subscripsi .