Archive: Malmesbury

A.D. 758. Cynewulf, king, to Malmesbury Abbey; grant of 30 hides (manentes) at Moredon and Rodbourne, Wilts. Latin.

 

De possessione Meardene et Reodburne . ubi duo latices junguntur . quam Kynewlf rex Meldunensi cenobio largitus est .

In Christi nomine .INVOCATION Ego Kinewlf rex cum consensu principum meorum supra nominatim designatorum aliquam terræ portionem quasi . xxx . manentium habentem familiæ Christi in Maldubiensi monasterio constitutæ pro remedio animæ meæ perpetualiter possidendam donaviDISPOSITIVE WORD . Hec est ubi se duo latices junguntur Meardaeno et Reodburna et in circuitu eorum quemadmodum ipsi incolæ bene nosce dinoscuntur terminos et limites locorum illorum necnon et villam cui subjacent . paschua . prata . arida . irrigua . simul et silvestria loca . Et hæc acta sunt anno ab incarnatione Christi . dcc . l . viii . indictione . xi .DATING CLAUSE

Signum manus Kynewlfi regis .
Hoc signum ego Kyneheardus episcopus jussus a rege supranominato inscripsi et subscripsi .
Signum manus Herewardi episcopi .
Signum manus Eoppan .
Signum manus Herecan abbatis .
Signum manus Yntan.
Signum manus Alfrithes .
Signum manus Beornes abbatis .